简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

matthias corvinus معنى

يبدو
"matthias corvinus" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ماتياس كورفينوس
أمثلة
  • The standing mercenary army (the Black Army) of Matthias Corvinus was dissolved by the aristocracy.
    فتمكنت الطبقة الاستقراطية من حل جيش المرتزقة الدائم (الجيش الأسود) لماتياس كورفينوس.
  • 1467 – Stephen III of Moldavia defeats Matthias Corvinus of Hungary, with the latter being injured thrice, at the Battle of Baia.
    شتيفان الكبير يهزم ملك المجر ماتياس كورفينوس، والذي أصيب ثلاث مرات في معركة بايا.
  • The Bohemian estrangement from the Empire continued after Vladislav had succeeded Matthias Corvinus of Hungary in 1490 and both the Bohemian and the Hungarian kingdom were held in personal union.
    واستمرت القطيعة عن الإمبراطورية بعد خلافة فلاديسلاف للملك ماتياس كورفينوس من المجر في عام 1490 وقد دخلت كل من المملكة البوهيمية ومملكة المجر في اتحاد شخصي.
  • After the death of the absolutist King Matthias Corvinus in 1490, the Hungarian magnates, who did not want another heavy-handed king, procured the accession of Vladislaus II (reigned 1490–1516), King of Bohemia, because of his notorious weakness.
    بعد وفاة الملك المستبد ماتياس كورفينوس سنة 1490 لم يشأ الأمراء الهنغار ان يأتيهم ملكًا آخر مستبدا، لذلك نصبوا فلاديسلاف الثاني (حكم 1490-1516) ملك بوهيميا المعروف بالضعف.
  • Jajce was the residence of the last Bosnian king Stjepan Tomasevic; the Ottomans besieged the town and executed him, but held it only for six months, before the Hungarian King Matthias Corvinus seized it at the siege of Jajce and established the Banovina of Jajce.
    كان يايسي مقر إقامة آخر ملك بوسني ستيبان توماسفيتش، حيث حاصر العثمانيون المدينة وأعدموه، لكنهم سيطروا على المدينة لمدة ستة أشهر فقط، قبل أن يستولي عليها الملك المجري ماتياس كورفينوس بعد حصار يايسي، وأنشأ بانوفينا فيها.